Filigrane PDF
Ajouter un filigrane texte en diagonale à un PDF.
Vos fichiers restent sur votre appareil
Cet outil traite tout localement dans votre navigateur. Rien n’est envoyé sur un serveur.
📝 À propos de l’outil Filigrane PDF
Filigrane PDF appose une ligne de texte en diagonale au centre de chaque page. Le filigrane est un moyen simple d’indiquer le statut d’un document, comme BROUILLON ou CONFIDENTIEL, ou de dissuader la réutilisation d’une copie partagée, par exemple en inscrivant « SAMPLE » en travers d’un portfolio ou d’un devis envoyé à des clients.
Saisissez votre texte (CONFIDENTIAL est prérempli par défaut) et réglez l’opacité entre 5 % et 60 %. Le texte est tracé dans une police grise en gras, incliné à 45° et centré sur chaque page. Une opacité faible, autour de 15–25 %, laisse le contenu sous-jacent bien lisible tout en gardant la marque clairement visible ; des valeurs plus élevées rendent le filigrane plus difficile à ignorer mais peuvent gêner la lecture.
Une limite importante : le filigrane utilise une police PDF standard intégrée qui ne prend en charge que les caractères latins de base. Utilisez donc des lettres de l’alphabet anglais, des chiffres et des symboles courants. Le coréen, le japonais ou le chinois ne fonctionneront pas. Gardez aussi à l’esprit qu’un filigrane textuel décourage une réutilisation occasionnelle mais peut être supprimé avec un logiciel d’édition PDF. Le traitement se fait entièrement dans votre navigateur ; votre fichier n’est pas envoyé.
📘 Mode d’emploi
- 1
Importer un PDF
Déposez ou sélectionnez le PDF auquel ajouter un filigrane.
- 2
Définir le texte et l’opacité
Saisissez le texte du filigrane en anglais et ajustez le curseur d’opacité.
- 3
Ajouter et télécharger
Cliquez sur Ajouter le filigrane pour télécharger le fichier se terminant par « -watermarked.pdf ».
❓ FAQ
Puis-je utiliser du coréen ou un autre texte non latin ?
Non. Le filigrane utilise une police PDF standard qui ne prend en charge que les caractères latins de base : utilisez des lettres de l’alphabet anglais, des chiffres et des symboles courants.
Puis-je modifier la position, la couleur ou la taille ?
Le filigrane est toujours gris, incliné à 45° et centré sur chaque page avec une taille fixe. Vous ne pouvez modifier que le texte et l’opacité.
Quelqu’un peut-il supprimer le filigrane ?
Il est ajouté sous forme de calque de texte distinct : une personne disposant d’un logiciel d’édition PDF pourrait donc le supprimer. Il fonctionne surtout comme un moyen de dissuasion visible, pas comme une protection forte.